
La Grèce est composée de centaines d’îles, certaines très célèbres, et d’autres qui mériteraient d’être plus connues. Bien qu’il soit presque impossible de toutes les découvrir en une fois, vous pouvez commencer par celles qui sont accessibles facilement depuis Athènes, la capitale.
En un rien de temps, vous rejoindrez les plages paradisiaques, les pépites cachées de la Méditerranée et les sites antiques qui donnent à la Grèce toute son authenticité ! Et ce, sans passer un temps considérable dans les transports ou sur les eaux. Alors ? Prêt·e à mettre le cap sur 5 magnifiques joyaux de la mer d’Égée accessibles en ferry depuis Athènes ?
Aperçu de l’article :
- Égine : célèbre pour ses pistaches, ses plages magnifiques et le temple d’Aphaïa.
- Poros : cette île idéale pour une excursion sur une journée est connue pour son port pittoresque et ses collines couvertes de pins.
- Hydra : elle doit son authenticité à ses maisons traditionnelles de pierre, son atmosphère artistique et l’absence de voitures.
- Spetses : riche en histoire, plages de sable, et le célèbre Festival Armata.
- Kéa (Jia) : une île tranquille avec des sentiers de randonnée et d’anciens sites archéologiques.
1. Égine : pistaches et ruines antiques
L’île d’Égine : l’art de vivre à la grecque à seulement une heure d’Athènes. Source : iStock
Égine est l’une des îles grecques proches d’Athènes que vous ne pouvez pas manquer. Idéale pour s’évader rapidement de la capitale, Égine offre un mélange d’histoire, de culture et de beauté naturelle.
Plages d’Égine
L’île d’Égine possède quelques-unes des plus belles plages aux alentours d’Athènes :
- La plage d’Agia Marina est particulièrement réputée pour son sable doré et ses eaux cristallines, idéales pour une journée de détente au soleil.
- Pour ceux qui recherchent la tranquillité, Marathonas est un excellent choix, avec ses eaux calmes et ses vues panoramiques sur l’île.
- La plage de Moni, accessible par bateau, offre une expérience plus isolée avec du sable fin et des eaux turquoises.
Que voir à Égine ?
Le temple d’Aphaïa est l’un des trois temples du triangle sacré. Source : Pexels.
Égine est riche en sites historiques et culturels. Le temple d’Aphaïa est l’un des monuments les plus importants de l’île. Il s’agit d’un temple dorique très bien préservé datant de -500.
Ne manquez pas de visiter le musée archéologique d’Égine, où vous pourrez admirer une vaste collection d’objets antiques. En outre, une promenade dans le centre d’Égine vous permettra de découvrir les ruelles chargées d’histoire, les marchés locaux et le port pittoresque.
Spécialités culinaires
La cuisine d’Égine est un régal pour le palais. Vous ne pouvez pas visiter l’île sans goûter les fameuses pistaches d’Égine, considérées comme les meilleures au monde. Pour une expérience culinaire authentique, rendez-vous dans l’une des tavernes locales, comme To Steki, où vous pourrez déguster des plats traditionnels tels que du poisson frais, des salades grecques et des souvlakis. N’oubliez pas de goûter les desserts à la pistache, véritable spécialité de l’île.
Quand visiter Égine ?
Les meilleures périodes pour visiter Égine sont le printemps et l’automne, lorsque le temps est plus doux et que l’île est moins fréquentée. Cependant, l’été est également parfait pour ceux qui apprécient les journées chaudes et veulent profiter pleinement des plages et des activités de plein air.
Comment se rendre à Égine ?
- Port de départ : Le Pirée (Athènes)
- Temps de trajet : entre 30 minutes et 1h15, en fonction du type de bateau et des conditions météorologiques
- Prix : entre 9 et 19 euros par personne
⛴️ Consultez les traversées sur l’itinéraire Le Pirée – Égine
2. Poros : ses collines couvertes de pins
Poros : une île idyllique avec vue sur la mer et de charmantes maisons blanches. Source : iStock
Poros est l’une des îles grecques proches d’Athènes qui vaut vraiment la peine d’être visitée. Située à une courte distance de la capitale, cette île charmante offre une combinaison parfaite de beauté naturelle, d’histoire et de culture.
Plages de Poros
Poros est célèbre pour ses plages enchanteresses :
- La plage de Love Bay est l’une des plus pittoresques de la région, entourée de pins luxuriants et d’eaux turquoises idéales pour la baignade et la plongée avec masque et tuba.
- La plage d’Askeli conviendra parfaitement aux familles, avec son sable doré, ses eaux calmes et ses installations touristiques variées, notamment des tavernes et des bars au bord de la plage.
- Une autre plage à ne pas manquer est la plage de Neorio, où vous pourrez vous détendre à l’ombre des arbres et profiter de la mer cristalline.
Que voir à Poros ?
Le phare de Poros et ses environs nous offre un cadre spectaculaire pour assister au coucher du soleil. Source : iStock.
Parmi les plus belles îles proches d’Athènes, Poros se distingue par ses sites d’intérêt variés. Le monastère de Zoodochos Pigi, situé sur une colline, offre une vue panoramique à couper le souffle sur l’île. Le musée archéologique de Poros abrite des objets retraçant l’histoire de l’île, et le phare de Poros… Quelle merveille ! Un endroit à couper le souffle qui offre des couchers de soleil spectaculaires sur la mer.
Spécialités culinaires
Envie de découvrir la cuisine de Poros ? Nous vous conseillons la très bonne taverne Dimitris Family Taverna où vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer frais, de la moussaka et de la salade grecque. Et pour le dessert, ne manquez pas de demander un galaktoboureko : un mets traditionnel à base de pâte phyllo et de crème.
Quand visiter Poros ?
Les meilleures périodes pour visiter Poros sont le printemps et l’automne, lorsque les températures sont douces et que les plages ne sont pas bondées. Cependant, l’été offre également une atmosphère animée avec de nombreux événements et activités en plein air.
Comment se rendre à Poros ?
- Port de départ : Le Pirée (Athènes)
- Temps de trajet : entre 1h et 2h30 en fonction du type de bateau et des conditions météorologiques
- Prix : entre 17 et 34 euros par personne pour un aller simple, en fonction du type de ferry et de la saison
- Conseil supplémentaire : prévoyez de dormir sur place si le temps de trajet prévu dépasse 2 heures
⛴️ Consultez les traversées sur l’itinéraire Le Pirée – Poros
3. Hydra : un paradis sans voiture aux maisons de pierres
Sur l’île d’Hydra, les chevaux remplacent les voitures : la Grèce authentique en toute décontraction. Source : iStock
Hydra est l’une des îles proches d’Athènes qui séduit à tous les coups. Sans voitures, avec des rues pavées et de jolies maisons en pierre, Hydra offre une expérience unique et authentique aux visiteurs.
Plages d’Hydra
Les plages d’Hydra sont réputées pour leur beauté et leur tranquillité :
- La plage de Vlychos est l’une des plus populaires de l’île, avec ses galets blancs et son eau transparente parfaite pour se baigner.
- La plage d’Agios Nikolaos est une autre petite pépite accessible par bateau, qui offre une atmosphère détendue et des vues imprenables sur la baie.
- Pour ceux qui recherchent une expérience plus isolée, la plage de Mandraki est idéale avec ses eaux turquoise et sa nature intacte.
Que voir à Hydra ?
La pittoresque ville d’Hydra, avec ses maisons traditionnelles et son clocher caractéristique. Source : iStock.
Hydra est riche en histoire et en culture. La ville principale est un labyrinthe de petites rues pittoresques remplies de magasins, de cafés et de galeries d’art. Ne manquez pas de visiter le musée d’histoire d’Hydra, qui offre un aperçu fascinant de l’histoire maritime de l’île. L’église Dormition of the Virgin Mary (Dormition de la Vierge Marie) est aussi un lieu incontournable avec son splendide cloître et son musée de caractère.
Spécialités culinaires
La cuisine d’Hydra est un véritable régal. Pour goûter à de délicieux plats locaux, nous vous recommandons la taverne de Kodylenia’s Taverna. Vous pourrez y déguster du poisson frais, de la moussaka et d’autres spécialités grecques qui vous mettront l’eau à la bouche !
Le souvlaki de poulpe est un plat incontournable, une spécialité locale que vous ne trouverez pas facilement ailleurs. Pour le dessert, prenez une bonne part de gâteau aux amandes, typique de l’île.
Quand visiter Hydra ?
Les meilleures périodes pour visiter Hydra sont le printemps et l’automne : la température est clémente et l’île n’est pas encore assaillie par les touristes. Cependant, l’été est idéal pour ceux qui veulent profiter des plages et participer à des événements culturels animés.
Comment se rendre à Hydra ?
- Port de départ : Le Pirée (Athènes)
- Temps de trajet : entre 1h30 et 1h50 en fonction du type de bateau et des conditions météorologiques
- Prix : entre 35 et 40 euros par personne pour un aller simple, en fonction du type de ferry et de la saison
⛴️ Consultez les traversées sur l’itinéraire Le Pirée – Hydra
4. Spetses : des plages de sable comme nulle part ailleurs
Spetses enchante par ses baies tranquilles, ses yachts élégants et son charme purement méditerranéen. Source : iStock
Spetses est l’une des îles proches d’Athènes qui allie de manière unique élégance et tradition. Avec ses villas historiques, ses plages enchanteresses et son atmosphère raffinée, Spetses est l’une des plus belles îles proches d’Athènes, idéale pour une escapade romantique ou des vacances reposantes.
Plages de Spetses
Les plages de Spetses sont parmi les plus belles et les plus paisibles des îles proches d’Athènes :
- La plage d’Agia Paraskevi, située dans une baie isolée, est parfaite pour ceux qui recherchent le calme et la détente, avec des eaux cristallines et une forêt de pins offrant une ombre naturelle.
- La plage de Vrellos est idéale pour les amateurs de sports nautiques, avec la possibilité de louer des kayaks et des paddleboards.
- Une autre plage à ne pas manquer ? La plage d’Agioi Anargyri, célèbre pour sa grotte sous-marine appelée Bekiri. Cette crique est parfaite pour la plongée avec masque et tuba.
Que voir à Spetses
L’île de Spetses est un doux mélange de nature, de villages typiques et de culture. Source : iStock.
Spetses offre de nombreuses attractions culturelles et historiques. Le musée Bouboulina, dédié à Laskarina Bouboulina, héroïne de la guerre d’indépendance grecque contre l’Empire ottoman dans les années 1800.
En vous promenant dans le port de Dapia, vous pourrez admirer les élégantes villas néoclassiques et vous poser dans l’un des cafés colorés du front de mer. Ne manquez pas de visiter l’église Saint Anthonis, avec son splendide clocher et ses fresques anciennes !
Spécialités culinaires
La cuisine de Spetses est riche et variée, avec de nombreuses tavernes proposant des plats grecs traditionnels. Le Patralis Psarotaverna est réputé pour son poisson frais, préparé selon les recettes locales. Essayez aussi la psarosoupa (soupe de poisson) ou le saganaki de crevettes pour une expérience culinaire vraiment hors du commun. Terminez votre repas avec quelques douceurs locales, comme les célèbres amigdalota, des biscuits aux amandes typiques de l’île.
Quand visiter Spetses ?
Les meilleures périodes pour visiter Spetses sont le printemps et le début de l’automne, lorsque le temps est doux et que l’île n’est pas encore envahie par le tourisme. Cependant, l’été est parfait pour ceux qui veulent profiter de la mer chaude et participer aux nombreux événements culturels.
Comment se rendre à Spetses
- Port de départ : Le Pirée (Athènes)
- Temps de trajet : entre 2h et 3h10 en fonction du type de bateau et des conditions météorologiques
- Prix : à partir de 48 euros par personne pour un aller simple
- Conseil supplémentaire : prévoyez de dormir sur place si le temps de trajet prévu dépasse 2 heures
⛴️ Consultez les traversées sur l’itinéraire Le Pirée – Spetses
5. Kéa : idéale pour une randonnée paisible
Kéa offre un charme insulaire authentique, des eaux cristallines et une atmosphère portuaire décontractée. Source : iStock
Kéa, également connue sous le nom de Ceos, Cea, Tzia ou Jia (ça en fait beaucoup des noms !), est l’une des îles grecques proches d’Athènes qui offre une expérience purement authentique et relaxante. Facile d’accès et pleine de charmes, Kéa est l’une des plus belles îles proches d’Athènes, idéale pour ceux qui recherchent une escapade tranquille sur une journée.
Plages de Kéa
Les plages de Kéa sont parmi les plus belles et les plus paisibles des îles proches d’Athènes :
- La plage de Koundouros est particulièrement appréciée pour ses eaux cristallines et ses installations de loisir, notamment ses bars et ses restaurants de long des plages.
- Otzias est une autre plage à ne pas manquer, avec son sable fin et ses eaux peu profondes, idéale pour y amener vos enfants !
- Pour une expérience plus tranquille encore, rendez-vous à la plage de Spathi, accessible par une route panoramique qui traverse l’île.
Que voir à Kéa ?
Kéa est riche en histoire et en culture. Le site archéologique de Karthea est l’un des plus importants, avec les ruines d’anciens temples et un théâtre offrant des vues spectaculaires sur la mer.
Chora, la capitale de l’île, est un labyrinthe de rues pavées, de maisons traditionnelles et de boutiques pittoresques. Ne manquez pas de visiter le Lion de Kéa, une ancienne sculpture d’un lion taillé dans la roche, symbole de l’île.
Spécialités gastronomiques
La cuisine de Kéa est délicieuse et authentique. Savourez des plats traditionnels dans des tavernes locales telles que To Steki tou Nikou. Vous pourrez notamment y déguster des spécialités comme le paspalas (porc frit avec des tomates et des œufs) et le ladenia (une sorte de pizza avec des tomates et des oignons). N’oubliez pas de goûter aux douceurs locales, telles que les biscuits aux amandes et les pasteli, une sorte de petite baguette de sésame et de miel. Un dé-lice !
Quand visiter Kéa
Les meilleures périodes pour visiter Kéa sont le printemps et le début de l’automne, lorsque le temps est agréable et que les plages ne sont pas encore bondées. Cependant, l’été est aussi un bon choix pour ceux qui veulent profiter de la mer et du soleil.
Comment se rendre à Kéa
Des ferries reliant Athènes à Spetses partent quotidiennement du port de Lavrio, situé à environ une heure de route d’Athènes. La durée du trajet en ferry varie de 40 minutes à 1 heure et 10 minutes. Le prix des billets varie entre 10 et 13,40 euros l’aller simple, ce qui fait de Kéa un excellent choix pour des vacances de courte durée.
- Port de départ : Lavrio (à environ 1 heure de route du centre d’Athènes)
- Temps de trajet en bateau : entre 40 minutes et 1h10 en fonction du type de bateau et des conditions météorologiques
- Prix : entre 10 et 14 euros par personne pour un aller simple
⛴️ Consultez les traversées sur l’itinéraire Lavrio – Kéa
Avec Ferryscanner, découvrez des îles proches d’Athènes
Les cinq îles proches d’Athènes mentionnées dans cet article promettent toutes un voyage inoubliable, grâce à leurs charmes uniques. Avec des ferries tous les jours et des prix abordables, ces îles sont facilement accessibles et prêtes à vous accueillir avec leur beauté naturelle et leurs attractions historiques.
Pour trouver vos billets ? Rien de plus simple ! Consultez notre moteur de comparaison de ferries ou installez l’application Ferryscanner sur votre téléphone. Quelle île découvrirez-vous aujourd’hui ?
Plus d'articles
Afficher tous les articles Idées de voyage
Découvrez la mer Baltique grâce aux offres 2025 de Tallink Silja Line
5 Juin 2025
Prenez le large cet été grâce aux réductions exclusives sur les ferries proposées par Tallink Silja Line ! D'Helsinki à Stockholm ou de Tallinn à Turku, explorez la mer Baltique avec jusqu'à 30 % de réduction. Réservez avant le 10 juin et voyagez jusqu'au 31 août 2025.

Comment aller à Jersey en ferry depuis la France ?
4 Juin 2025
Vous voulez savoir comment aller à Jersey depuis la France ? Cette magnifique île anglo-normande de la Manche a tellement à vous offrir ! Et pour s'y rendre, rien de tel qu'une petite traversée en ferry depuis Saint-Malo. Amenez toute votre famille, votre matériel de camping, votre planche de surf... Vous montez à bord ?