• •
  • •
  • •
  • •
  • •
  • •
  • •
  • •

Des ferries internationaux de Holyhead, en Royaume-Uni, à Dublin en Irlande, opèrent 7 traversées par semaine tout au long de l’année. Le premier ferry de la journée part de Holyhead à 01:30, et le dernier à 22:15. Le ferry le plus rapide pour cet itinéraire prend 3h 15min, mais en moyenne la traversée prend 3h 24min. Les billets se situent entre 22.00 € et 72.00 €. Réservez vos billets de ferry sur notre plateforme pour Dublin en Irlande, facilement et au meilleur prix avec Ferryscanner !

Compagnies maritimes reliant Holyhead à Dublin (Irlande)

L’itinéraire de Holyhead à Dublin est exploité par Irish Ferries, Stena Line. Pour aller en Irlande en bateau, consultez le tableau des départs pour la semaine à venir où sont classés les billets en fonction du prix moyen de la traversée.

Dernière mise à jour : 05/11/2026

Horaires des bateaux pour aller à Dublin depuis Holyhead

Voici un aperçu des horaires de ferries entre Holyhead et Dublin (Irlande). Ils peuvent varier selon la saison et la compagnie maritime.

PREMIER FERRY
01:30
DERNIER FERRY
22:15
LE PLUS RAPIDE
3h 15m
DURÉE
3h 15m - 3h 30m
FRÉQUENCE
Tous les jours
NOMBRE D'ARRÊTS
1
FOURCHETTE DE PRIX
DISTANCE
104.35km / 56.31mi
Vue aérienne d'un grand ferry s'approchant d'un port de plaisance très fréquenté dans une ville côtière.

Aller à Dublin (Irlande) depuis Holyhead en bateau, c’est possible ?

Oui, de nombreux ferries internationaux permettent d’aller à Dublin depuis Holyhead avec une variété d’options pour voyager. Cet itinéraire est desservi par Irish Ferries, Stena Line. En moyenne, il faut environ 3h 24min pour arriver à Dublin (Irlande). Des ferries proposent ce trajet tous les jours.

Un voyageur profite du coucher de soleil depuis le pont d'un ferry lors d'une traversée en mer.

Combien de temps faut-il pour aller à Dublin (Irlande) depuis Holyhead en bateau ?

Pour aller à Dublin (Irlande) depuis Holyhead (Royaume-Uni) en bateau, il faut en moyenne 3h 24min. Le ferry le plus rapide prend seulement 3h 15min. Les temps de trajet varient en fonction de la compagnie de ferry, des conditions météorologiques, et du type de ferry que vous avez choisi (grande vitesse ou ferry conventionnel).

La distance entre Holyhead et Dublin est d'environ 104.35 km (ou 56.31 milles marins). La traversée la plus longue prend en général 3h 30min.

En réservant votre traversée pour Dublin avec Ferryscanner, certaines options affichent le label Recommandé, attribué par un algorithme qui évalue la durée, les itinéraires les plus directs et la possibilité ou non de recevoir des billets électroniques. Tout est pensé pour vous aider dans votre choix !

Ferry le plus rapide pour aller à Dublin (Irlande) depuis Holyhead

Le ferry le plus rapide pour aller de Holyhead (Royaume-Uni) à Dublin (Irlande) s’appelle STENA ESTRID. Opéré par Stena Line, il rejoint sa destination en seulement 3h 15min.

Est-il possible de faire un aller-retour entre Holyhead et Dublin dans la même journée ?

Non, malheureusement, une excursion aller-retour sur une journée de Holyhead à Dublin (Irlande) n’est pas possible, car le ferry le plus court prend 3h 15min au minimum. Nous vous recommandons de passer la nuit à Dublin pour profiter au maximum de votre excursion. Pour connaître les horaires des bateaux de retour, consultez l’itinéraire Dublin - Holyhead sur notre plateforme de comparaison et de réservation.

Ferries de nuit pour aller de Holyhead à Dublin (Irlande)

Il est tout à fait possible de voyager de nuit sur les ferries entre Holyhead et Dublin. Une façon pratique et agréable de voyager tout en profitant d’une bonne nuit de sommeil !

Ce récapitulatif pour l’itinéraire entre Holyhead et Dublin (Irlande) est mis à jour régulièrement grâce à des données récentes. Les horaires des ferries peuvent différer selon la période de l’année, la compagnie maritime choisie et les disponibilités à bord. Pour consulter les horaires exacts, les itinéraires, les escales possibles ainsi que les tarifs de chaque traversée, utilisez notre moteur de recherche et de réservation.

Un homme assis sur une falaise avec un ordinateur portable, regardant le coucher de soleil sur la mer.

Holyhead - Dublin (Irlande) en bateau : prix des billets, offres et réductions

Les billets de ferry pour aller de Holyhead (Royaume-Uni) à Dublin (Irlande) se situent entre 22.00 € et 72.00 € pour les passagers piétons. Le prix moyen pour embarquer avec un véhicule s’élève à environ 25.86 €. Des frais supplémentaires s’appliquent si vous optez pour une cabine ou des sièges premium afin d’améliorer votre confort durant la traversée. Pensez à réserver le plus tôt possible pour profiter des tarifs les plus avantageux, car les prix ont tendance à augmenter à l’approche de la date de départ. Attention toutefois : certains ferries imposent des restrictions particulières. Par exemple, certains navires n’acceptent que les passagers à pied, tandis que d’autres exigent la présence d’un véhicule pour pouvoir embarquer.

Promos et offres sur les billets de bateau

Des offres promotionnelles peuvent être proposées pour la traversée entre Holyhead et Dublin, selon la saison et la compagnie maritime concernée. Réductions pour les réservations anticipées, offres flash limitées dans le temps... les bons plans sont fréquents ! Pour ne rien manquer, suivez Ferryscanner sur les réseaux sociaux, consultez régulièrement notre blog et inscrivez-vous à notre newsletter. Pensez à réserver à l’avance pour profiter des tarifs les plus bas sur les billets de ferry à destination de Dublin (Irlande).

Choisissez votre ferry pour aller de Holyhead à Dublin (Irlande)

Un voyageur vérifie son itinéraire sur un smartphone devant une grande carte de transports urbains.

Comment aller à Dublin (Irlande) depuis Holyhead ?

Pour rejoindre Dublin depuis Holyhead, le ferry est la solution la plus directe. Le Port de Holyhead se trouve tout près du centre-ville et de la gare ferroviaire, accessible à pied en quelques minutes. Si vous arrivez en train depuis Londres ou d’autres grandes villes du Pays de Galles, les correspondances sont généralement bien coordonnées avec les départs de ferry. Des taxis et des bus locaux desservent également la Gare maritime, pratique si vous avez des bagages volumineux ou voyagez en groupe.

Au départ de Holyhead, vous passerez d’abord par le Terminal passagers, puis serez orienté vers l’Embarcadère indiqué sur vos Billets de ferry. L’enregistrement se fait généralement aux comptoirs de la Gare maritime, avec des contrôles de passeport et parfois de douane avant l’accès au navire. La signalisation est principalement en anglais, avec du personnel disponible pour vous guider en cas de doute sur votre itinéraire ou vos documents. Vérifiez toujours les informations dans vos billets ou l’email reçu de Ferryscanner, et prévoyez d’arriver en avance pour un embarquement agréable et sans précipitation.

Gros plan d'un voyageur assis sur une valise à côté d'une voiture garée, prêt à partir.

Dois-je prendre le ferry entre Holyhead et Dublin en tant que piéton ou avec un véhicule ?

Les ferries allant de Holyhead à Dublin (Irlande) accueillent des passagers piétons et sont en général accessibles en fauteuil roulant. Pour toute question concernant les services d’accessibilité proposés par les différentes compagnies maritimes, le service client de Ferryscanner est à votre disposition. Il est recommandé aux passagers de se présenter au port au minimum 60 minutes avant l’heure de départ. Vous souhaitez être informé·e en temps réel des éventuels changements liés à votre traversée ou bénéficier d’un remboursement en cas d’annulation ? Activez les notifications par SMS et choisissez l’option d’annulation Flexi lors de votre réservation.

Vue de plusieurs voitures garées sur le pont d'un ferry lors d'une traversée maritime.

Les voitures sont-elles autorisées sur les ferries de Holyhead à Dublin (Irlande) ?

Les voitures peuvent embarquer sur les bateaux entre Holyhead et Dublin (Irlande). Vous pouvez inclure un véhicule facilement lors de votre réservation sur Ferryscanner. Voici les compagnies de ferry qui autorisent les véhicules à bord :

  • STENA ADVENTURER- Stena Line
  • JAMES JOYCE- Irish Ferries
  • ULYSSES- Irish Ferries
  • W.B.YEATS- Irish Ferries
  • ISLE OF INISHEER- Irish Ferries
  • STENA ESTRID- Stena Line

Le prix du transport d’un véhicule dépend du type de véhicule, de la compagnie de ferry et de la saison. En général, le supplément véhicule pour ce trajet commence à 15.00 €. Si vous souhaitez effectuer le transfert d’un véhicule non accompagné, contactez notre service client. Notre équipe vous fournira tous les détails associés.

Motos

Pour le trajet Holyhead - Dublin (Irlande), les motos sont autorisées à bord des ferries : STENA ADVENTURER, JAMES JOYCE, ULYSSES, W.B.YEATS, ISLE OF INISHEER, STENA ESTRID. En effectuant votre réservation sur notre plateforme, vous pouvez ajouter facilement une moto avec des prix adaptés aux deux-roues.

Vélos

Les vélos sont généralement autorisés sur les ferries circulant entre Holyhead et Dublin (Irlande), et sont en général transportés gratuitement. Si des frais supplémentaires s’appliquent, ils seront affichés au cours du processus de réservation. Vous pouvez sans aucun problème embarquer avec votre vélo sur les ferries suivants : STENA ADVENTURER, JAMES JOYCE, ULYSSES, W.B.YEATS, ISLE OF INISHEER, STENA ESTRID.

Bagages à bord

Pour une traversée entre Holyhead et Dublin (Irlande) les compagnies maritimes autorisent généralement les passagers à voyager avec leurs bagages sans frais supplémentaires.

Poids autorisé : la plupart des compagnies de ferry autorisent jusqu'à 1 bagage de 50 kg maximum par personne. Cependant, cela peut varier selon la compagnie ou le ferry.

Par ferry :

  • Stena Adventurer, Stena Estrid: Jusqu'à 20kg par passager.
  • James Joyce, Ulysses: Jusqu'à 22kg par passager.

Il est conseillé aux passagers d’étiqueter leurs bagages et de les placer dans les zones de stockage désignées au moment de l’embarquement. N’oubliez pas que si vos bagages sont trop encombrants, la compagnie maritime peut appliquer des frais additionnels.

Si vous n’êtes pas sûr·e de la politique de bagages de votre compagnie pour une traversée internationale entre Holyhead et Dublin, consultez la page consacrée à la compagnie de ferry sur notre site. Vous pouvez aussi contacter notre service client pour recevoir une aide supplémentaire.

Cabines à bord

Certains ferries entre Holyhead et Dublin (Irlande) disposent de cabines, vous offrant la possibilité de passer une nuit paisible pendant votre voyage. Les cabines peuvent être privées ou partagées. Des cabines acceptant les animaux de compagnie sont parfois disponibles, mais ont une disponibilité limitée.

Peut-on voyager en cabine sur le ferry entre Holyhead et Dublin ?

Oui, des cabines sont disponibles à bord de Isle of Inisheer, James Joyce, Stena Adventurer, Stena Estrid, Ulysses, W.B.Yeats. Vous pourrez donc voyager confortablement avant d’arriver en Irlande. Vous pouvez choisir entre des cabines privées et partagées. Nous vous conseillons de réserver le plus tôt possible pour vous assurer l’option qui vous conviendra le mieux.

Puis-je amener mon animal de compagnie à bord ?

Oui, les animaux domestiques sont autorisés sur les ferries de Holyhead à Dublin. Cela dit, chaque compagnie maritime a ses propres exigences pour voyager avec des animaux. Règles généralement observées :

  • Les animaux domestiques de plus de 10 kg doivent voyager dans des niches à bord du navire. Les animaux de moins de 10 kg peuvent rester dans leur cage de transport avec leur propriétaire.
  • Les chiens d’assistance sont exemptés d’effectuer le transport en niche.
  • Assurez-vous d’avoir tous les documents de voyage, billets associés et tout ce dont votre compagnon a besoin pour le voyage, en particulier lorsque vous naviguez en dehors de l’Union européenne.

Si vous n’êtes pas sûr·e de la politique observée par votre ferry, contactez notre équipe de service client.

Des eaux cristallines et une plage isolée avec des pins et un littoral rocheux sous un ciel bleu azur.

Conseils pour voyager de Holyhead à Dublin (Irlande)

Rendez votre trajet de Holyhead à Dublin agréable et efficace avec ces conseils simples pour voyager en sécurité, confort et bonne humeur.

Sécurité : les ferries sur cet itinéraire respectent les normes actuelles, suivez toujours les consignes à bord et repérez les sorties de secours dès l’embarquement.
Parking à Holyhead : arrivez au moins 60 à 90 minutes en avance pour trouver une place, surtout l’été et le week-end, et vérifiez les options de stationnement longue durée près du terminal.
Billets de ferry : réservez tôt, surtout pour les traversées du matin et du vendredi, et gardez votre confirmation Ferryscanner facilement accessible sur votre téléphone.
Application Ferryscanner : utilisez l’application pour suivre les horaires, les changements de porte d’embarquement et les retards éventuels en temps réel.
Météo et vêtements : emportez une veste coupe-vent, même en été, la mer d’Irlande peut être fraîche et les ponts extérieurs très venteux. Prévoyez crème solaire et lunettes par temps clair.
À bord : des restaurants et cafés sont généralement disponibles, mais prenez aussi de l’eau et quelques encas au cas où. Profitez des salons calmes pour lire ou vous reposer.
Fun Fact : une fois à Dublin, vous pouvez visiter la bibliothèque du Trinity College, célèbre pour le Book of Kells, avant de déguster un Irish stew ou un soda bread local.
Destination Dublin : depuis Holyhead, cet itinéraire vous mène directement au cœur de la capitale irlandaise, proche du fleuve Liffey, de Temple Bar, des distilleries historiques et des parcs verdoyants comme St Stephen’s Green.

Lisez notre blog pour voir toutes nos astuces de voyage et profiter au maximum de votre voyage à Dublin (Irlande).

Vue d'un terminal de ferries très fréquenté avec plusieurs navires amarrés le long du front de mer d'une ville côtière.

Comment se rendre au port de Holyhead ?

La Gare maritime de Holyhead se trouve à l’extrémité ouest de l’île d’Anglesey, à côté de la gare ferroviaire de Holyhead et du centre commercial local. Depuis le centre-ville, vous pouvez y aller à pied en quelques minutes. En voiture, suivez l’itinéraire de l’A55 jusqu’à son terminus, puis les panneaux « Port » ou « Ferries ». Des parkings sont généralement disponibles à proximité immédiate de la Gare maritime.

Depuis d’autres villes du Pays de Galles ou d’Angleterre, des trains directs ou avec correspondance arrivent à la gare de Holyhead, reliée directement au Terminal. Des taxis desservent aussi le Port depuis la région d’Anglesey.

À Dublin, les ferries arrivent à la Gare maritime de Dublin Port, à l’est du centre-ville, accessible en bus, taxi ou voiture via les principaux itinéraires urbains.

Les horaires et services pouvant évoluer, vérifiez toujours avant votre départ et signalez tout écart à notre équipe d’assistance.

Découvrez Dublin, destination phare en Irlande

Dublin est une Destination vivante où l’histoire et la convivialité se rencontrent. Commencez par Trinity College pour admirer le Book of Kells, puis perdez-vous dans les rues pavées de Temple Bar, avec ses pubs traditionnels et ses musiciens. Pour mieux comprendre la ville, visitez Kilmainham Gaol, une ancienne prison marquante de l’histoire irlandaise.

Si vous aimez la mer, allez marcher sur la jetée de Howth ou de Dún Laoghaire. Ces petits ports offrent de belles vues sur la baie de Dublin et des sentiers côtiers faciles, parfaits même si vous n’êtes pas un grand randonneur. Goûtez au fish and chips frais ou à une chowder, une soupe de poisson très réconfortante.

Pour un coin plus secret, explorez les ruelles autour de Drury Street et South William Street : boutiques de créateurs locaux, cafés calmes et street art coloré. Le Phoenix Park, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe, permet de voir des daims en liberté si vous vous y rendez tôt.

Dublin convient très bien pour un court séjour, mais aussi comme point de départ pour d’autres découvertes : excursions vers la péninsule de Howth, les montagnes de Wicklow ou encore vers une Île voisine grâce à un itinéraire en ferry.

Envie d’en apprendre plus sur Dublin ? Découvrez les meilleurs sites d’intérêts, des activités et des astuces de voyage dans notre guide dédié : Ferry pour Dublin.
Ferryscanner : voyager n’aura jamais été aussi simple
Comparez les prix et réservez parmi 6 000 itinéraires, 350+ compagnies de ferry et 900+ destinations.
Meilleur prix garanti : si vous trouvez moins cher sous 48h, nous vous remboursons la différence.
Annulation gratuite pour la plupart des itinéraires, et conditions spécifiques du billet affichées pendant la réservation.
Assistance rapide : notre équipe vous répond par chat en 40 secondes 5 jours sur 7.
Des mers plus propres : chaque billet acheté soutient l’association Enaleia dans son initiative de maintenir les mers propres.

Ferries pour aller de Holyhead à Dublin

Ferries permettant de se rendre à Dublin, en Irlande, au départ de Holyhead.

ULYSSES

ULYSSES Irish Ferries

ISLE OF INISHEER

ISLE OF INISHEER Irish Ferries

W.B. YEATS

W.B. YEATS Irish Ferries

STENA ESTRID

STENA ESTRID Stena Line

Aperçu de votre voyage : carte de votre traversée Holyhead - Dublin